ich liebe wirtschaftstheorie. vor allem ist es interessant, mal einen aktuellen vortrag zu dolmetschen, zwar für einen katholischen verein (das ganze findet in einem kloster statt), aber ich hoffe, die leutchen da sind nicht allzu spießig. die texte, die ich im voraus erhalten habe und über denen ich schon seit tagen brüte, sind jedenfalls gut und ausnahmsweise in einwandfreiem deutsch geschrieben. ein wunder! amen.

edit
ruft mich die veranstaltertante gestern abend (sonntag) an und sagt doch glatt "sorry aber die tschechische teilnehmerin (die einzige, für die ich dolmetschen muss, weil sie kein deutsch versteht - hoffentlich versteht sie englisch) kommt einen tag später." na toll. zum glück habe ich 60 seiten gelernt und halb übersetzt. alles für die katz. wasn los zur zeit? warte auf 2 firmen, die mir geld schulden, bin fast pleite und dieser job wird auch nicht so lukrativ wie gedacht? ja wo samma denn?